翻訳と辞書 |
Xiao Mountains
Mount Xiao or Mount Yao () is a range of mountains in western Henan, China north of the Luo River and south of Sanmenxia. Major peaks include Qīnggǎngfēng (青崗峰; 1903 m) and Guānyúnshān (冠雲山; 1666 m). The range is part of the Xiáo (崤) historical region on the border of Hénán and Shānxī provinces in China. The area between Yáo and the strategic Hángǔ Pass was called Xiáohán (崤函). ==Name== The place is also famous because there is a dispute over the pronunciation of its name. According to one of the most authoritative Mandarin Chinese dictionaries, the ''Cihai'' (辭海), ''xiáo'' should be ''yáo'' according to ancient pronunciation. However, other dictionaries such as ''Ciyuan'' (辭源), ''Xīnhuá Zìdiǎn'', ''Hànyǔ Dà Cídiǎn'', and ''Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn'' use the pronunciation of ''xiáo''.〔(新編高中語文課本指誤(論壇精華帖)-溫州教學文摘 ) 〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Xiao Mountains」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|